Logo

12 Facts About Maureen Freely

1.

Maureen Deidre Freely was born on July 1952 and is an American novelist, professor, and translator.

2.

Maureen Freely has worked on the Warwick Writing Programme, University of Warwick, since 1996.

3.

Maureen Freely has a sister, Eileen, and a brother, Brendan.

4.

Maureen Freely is the mother of four children and two step-children.

5.

Maureen Freely lectures at the University of Warwick and is an occasional contributor to The Guardian and The Independent newspapers.

6.

Maureen Freely is the author of The Other Rebecca, a contemporary version of Daphne du Maurier's classic 1938 novel Rebecca.

7.

Maureen Freely is an occasional contributor to Cornucopia, a magazine about Turkey.

Related searches
Hrant Dink
8.

Maureen Freely is best known as the Turkish-into-English translator of Orhan Pamuk's recent novels.

9.

Maureen Freely worked closely with Pamuk on these translations, because they often serve as the basis when his work is translated into other languages.

10.

Maureen Freely translated and wrote an introduction to Fethiye Cetin's 2008 memoir, My Grandmother.

11.

Maureen Freely went on to translate its sequel, The Grandchildren, as well as Tuba Candar's biography of the assassinated Turkish-Armenian journalist Hrant Dink.

12.

Maureen Freely was elected a Fellow of the Royal Society of Literature in 2012.