The North Country and Adirondack region of present-day Upstate New York would have constituted the greater part of the Mohawk language-speaking area lasting until the end of the 18th century.
FactSnippet No. 1,353,887 |
The North Country and Adirondack region of present-day Upstate New York would have constituted the greater part of the Mohawk language-speaking area lasting until the end of the 18th century.
FactSnippet No. 1,353,887 |
Mohawk language has various online dictionaries such as 'FirstVoices' and 'Kanien'keha' which offer insight in the translation of Mohawk words.
FactSnippet No. 1,353,888 |
Many of the Mohawk words are expressed as sentiments and do not have direct translation into other language, thus making dictionaries a good but difficult resource.
FactSnippet No. 1,353,889 |
Secondary sources are excellent ways at understanding a Mohawk language to keep it revitalized, which is why dictionaries are good for learning, but should not be the basis of learning a Mohawk language because emotions and culture can be lost in translation.
FactSnippet No. 1,353,890 |
Mohawk language is currently classified as threatened, and the number of native speakers has continually declined over the past several years.
FactSnippet No. 1,353,891 |
Mohawk language is used in the films Mohawk and Black Robe and the television series Barkskins.
FactSnippet No. 1,353,892 |
Mohawk language has three major dialects: Western, Central, and Eastern ; the differences between them are largely phonological.
FactSnippet No. 1,353,893 |
Mohawk language words have both stress and tone, and it can be classified as a restricted tone system .
FactSnippet No. 1,353,894 |
Mohawk language orthography uses the following letters: ?a e h i k n o r s t w y? along with ?'? and ???.
FactSnippet No. 1,353,895 |
Mohawk language words tend to be longer on average than words in English, primarily because they consist of a large amount of morphemes, or 'meaningful parts'.
FactSnippet No. 1,353,896 |
Mohawk language seems to prefer aspect markers to tense to express grammaticalisation in time.
FactSnippet No. 1,353,897 |
One of the features of Mohawk language called noun incorporation allows a verb to absorb a noun into it.
FactSnippet No. 1,353,898 |